Наши клиенты

На сегодняшний день агентство переводов au-fishka.com выполнило для своих клиентов более 10 000 переводческих проектов. Их диапазон начинается от перевода небольших документов, на работу над которыми нужно не более 30 минут, и заканчивается огромными заказами объемом по 2 миллиона слов (порядка 5000 страниц), на которые уходит несколько месяцев.

Временами ради скорости приходится до некоторой степени жертвовать качеством. Однако во многих случаях, чтобы избежать потенциальных правовых последствий, точность перевода должна быть определяющим фактором.

Мы осуществляем переводы аналитических отчетов, медицинских документов, контрактов, рыночных исследований и других важных документов. Мы также предоставляем услуги устных переводчиков для перевода бизнес переговоров, встреч, конференций и презентаций.

Конфиденциальность такого рода документов требует от нас принятия особых технических и юридических мер. Наши клиенты могут быть уверены, что их конфиденциальная документация не попадет в чужие руки. Вот почему мы не разглашаем имена наших клиентов. Однако, чтобы проиллюстрировать масштабы нашей деятельности, мы можем выделить несколько ключевых моментов:

  • наша база состоит из 2000 клиентов в 9 странах мира;
  • 84% наших клиентов возвращается к нам с новыми проектами;
  • мы работаем с международными компаниями и всемирными организациями;
  • независимые рейтинговые агентства присудили нашему бюро переводов рейтинг 4,6 (из 5 возможных).

Другие бюро переводов и языковые организации охотно идут на сотрудничество с нами, что дает нам возможность поучаствовать в особо сложных и серьезных проектах.

Если вы захотите увидеть перечень некоторых наших клиентов, отправьте свой запрос  к нам на электронную почту. Наш менеджер составит для вас список клиентов, которым мы выполняли проекты сходной тематики. В этом списке будут лишь те, кто согласились предоставить свои имена в качестве рекомендаций.